Наше окно в лето ещё распахнётся!

Дорогие друзья и читатели этого блога!

Так сложилась наша жизнь, что окно в лето пока закрыто... В этом переменчивом мире многие из нас подвержены непредсказуемым обстоятельствам. И это как раз про нас. Но мы надеемся, что наше окно в лето ещё откроется... Поэтому

обращаемся ко всей общественности помочь нам распространить это сообщение.
Пока нас не коснулось, мы не задумывались, что придёт когда-то беда, но как говорится в
Священном Писании в книге Экклезиаста 9 главе 11 стихе:

«для всех время и случай».

Библия, как всегда права. Мы даже не подозревали, что вот такие болезни могут проявиться и привести каждый день в испытание.
Да, существующий ныне миропорядок, управляемый Злым (1 Иоанна 5:19) непредсказуем. Очень хочется победить зло – творя добро, по мере наших сил.

Когда мы узнали о мед. аппарате, который может нам помочь – мы стали продавать всё, что было возможно, затем взяли кредит, но всё равно этого было не достаточно, чтобы приобрести аппарат Таршинова. Стали опускаться руки и в голове летали мысли, что это конец.

В Притчах 13:12 говорится: «Надежда, долго не сбывающаяся, томит сердце»

И мы убедились в правдивостиэтих слов.

Затем нам подсказали, что в одиночку справиться с проблемами, которые свалились на нашу семью, просто не реально. Поэтому пришлось обратиться за помощью ко всем добрым людям, которые могут понять наши проблемы и поделиться со своими друзьями этим сообщением в соц. сетях. И вот мы так и сделали. Появилась снова надежда! Когда люди стали нам писать, звонить, мы почувствовали, что мы не одни. Значит ещё есть шанс! Мы очень признательны всем, кто откликнулся и не прошёл мимо. БлагоДарим Вас, дорогие за добрые слова и советы.
Ваше добро обязательно Вам возвратится и откликнется сторицей. Это проверено на личном опыте и этот Закон работает. Добро возвращается!

Теперь конкретное описание про нашу семью.

Мы живем в Украине. Наша семья состоит всего из 2 человек: я и мама.  Я очень боюсь потерять маму. Мы страдаем наследственной патологией аутоиммунного характера сопровождающегося заболеваниями сердечно-сосудистой системы и опорно-двигательного аппарата, др. У мамы быстро прогрессируют болезни.

Помочь ей может биорегулятор Таршинова. Это физиотерапевтический аппарат, который помогает ускорить движение крови и лимфы по сосудам, что стимулирует организм к самовосстановлению.

Стоимость аппарата  для нашей семьи – это неподъемная сумма.

Надежда умирает последней и мы надеемся, что нам удастся собрать деньги на медицинский аппарат Таршинова.

Помочь нашей семье может каждый, кто пожелает. Пожалуйста, поделитеся со своими друзьями, родными и близкими этим сообщением … – «с миру по нитке…».

Не пройдите мимо. Помогите максимальным репостом. Можно также помочь нам в виде финансовой поддержки: 10 грн., 20, 50, 100, 300, 500 грн. – это неоценимая помощь! Лишние деньги пойдут на поддержку другим нуждающимся!

💚 Карта Приват банка: 4149 4390 0771 8707 Грн.
💚 Карта Приват банка: 5168 7427 1420 0262 Грн.
💚 Карта Райффайзен Аваль банка: 4149 5001 4007 0734 Грн.
💗 WebMoney:
R341808121654 Руб.
Z916021166031 Дол.
U183502745486 Грн.
E112022765852 Eu
Телефон для связи: +380997920039
Всех БлагоДарим за поддержку!

Подробнее читайте здесь (gofundme). Присоединяйтесь к кампании: "Поможем нашим дорогим" 

!!!!

Печальная для нас новость, gofundme, нам отказал, так как не обслуживает жителей Украины. Там можно только жителям развитых Европейских стран. Если бы, кто-либо из тех стран, согласился выложить наше обращение со своим адресом на сайте "gofundme", также оказал бы нам неоценимую помощь.
А пока что, наше обращение ко всей общественности, которое я писал на gofundme, выкладываю здесь в блоге на английском и русском языках:

I live with my invalid mom in a small town in the Zaporizhia region in Ukraine. I am scared that I can lose her… Her illness has been progressing fast. She is in urgent need of a special device for blood circulation stimulation...

Я живу с мамой инвалидом в маленьком городке Запорожской обл. Я боюсь потерять маму. У нее быстро прогрессирует болезнь. Нужен срочно аппарат для циркуляции крови…

*** 

    Hello dear friends! Until now I have never had to ask for money. But since our family faced serious problems, we have to ask for help everybody who can understand and relate to our problems. We would really appreciate any help!
We live in Ukraine. It is just two of us in the family: my mother Marina and I. We both suffer from an inherited autoimmune disease accompanied by cardiovascular diseases and diseases of the musculoskeletal system. My mother is turning 57 this year. She used to work as a philologist and speech therapist. She has always been an energetic and outgoing person with lots of ideas and aspirations. But since recently her physical fitness has been deteriorating rapidly: her eyesight is getting worse, her physical mobility is getting restrained, she is suffering from terrible headaches. All this is caused by progressing and exacerbating diseases: dyscirculatory encephalopathy (chronic cerebral ischemia), asthenic and cephalgia syndromes, parenchymal pancreatitis, celiac disease, nephritis, generalized systemic ostheoporosis resulting in multiple rib fractures, osteoarthrosis of the hip joint and other smaller joints, rheumatoid arthritis, hypotrophy, inherited cardiovascular disease accompanied by attacks of paroxysmal tachycardia.
The diseases are causing her enormous pain and take away her energy. She has to receive nutrition through injections. I am very much scared that I can lose her. In order to stop the diseases from progressing we need the so-called Tarshinov’s device for blood circulation stimulation. Better blood and lymph circulation will stimulate the human organism to regenerate itself. But unfortunately we cannot afford to buy it.
 Here are some of my mother’s radiographs:

 (снимки)

Здравствуйте, дорогие друзья!

Никогда раньше не приходилось просить деньги.

Но так как наша семья столкнулась с проблемами, пришлось обратиться за помощью ко всем, кто может понять наши проблемы со здоровьем и помочь, за что мы будем очень Вам признательны.

Мы живем в Украине. Наша семья состоит всего из 2 человек: я и мама. Мы страдаем наследственной патологией аутоиммунного характера сопровождающегося заболеваниями сердечно-сосудистой системы и опорно-двигательного аппарата, др.

Моей маме Марине в этом году исполнится 57 лет. В прошлом она работала филологом и логопедом. Она всегда была жизнерадостным общительным человеком с массой идей и стремлений. Но сейчас у нее очень ухудшается зрение и значительно усложняется движение, мучают ужасные головные боли. Она стала инвалидом из-за быстро прогрессирующих и обострившихся заболеваний. В их числе дисциркуляторная энцефалопатия II, астенический цефалгический синдромы, паренхиматозный панкреатит, целиакия, нефрит, генерализованный системный остеопороз с множественными переломами рёбер, остеоартроз тазобедренных и мелких суставов, ревматоидный артрит аутоиммунного генезиса, гипотрофия, наследственное заболевание сердца с приступами пароксизмальной тахикардии и др. Болезни с каждым днем прогрессируют, причиняя ей непосильные боли и отнимают энергию. Она вынуждена получать питание через инъекции, и нуждается в уходе. Я боюсь потерять маму. Чтобы остановить быстро прогрессирующие болезни, нам срочно нужны средства на аппарат Таршинова.

Вот некоторые снимки маминых обследований:

Despite all her diagnoses, of which you can compose a whole medical encyclopedia, my mother keeps her spirits high, tries to be optimistic and cheers up those who come to visit her.
My genetic diseases also started to progress. I feel the consequences of muscle hypotrophy, my autoimmune and metabolic processes make me worry, my eyesight is also getting worse and very often I feel fatigued.
But both of us love life very much! We have a great desire to be useful for the society. We are trying to do some social work, to cheer up and inspire depressed people by showing them how you can experience joys of life despite all the illnesses and other negative circumstances.
We have created a blog (http://zhiznlifecreati.blogspot.com) entitled “Create your own life” where we collect information on innovations in medicine, education, ecology, on problems in these areas, where we try to find solutions to some of them mainly by starting with ourselves, by changing our thoughts, our lifestyle, and we invite the visitors to think about these issues too.
I enjoy working on making our blog better, I also like fishing, I like watching films, especially those about historical events and documentaries about nature. But I am extremely worried about my mother’s health.
Our income (my salary and mother’s pension) is only enough to cover utility costs, to buy food and some medicines. We need medicines all the time, and even though we got used to live in modesty, we cannot always afford all the medicines we need. And we definitely cannot afford the mentioned Tarshinov’s device for stimulating blood circulation. But we really do hope that if we have this device, it will help ease our physical pain and will keep us alive.
We cannot afford this device, but hope dies last. We would extremely grateful for every contribution. Every amount matters! Any help will be greatly appreciated!
Thank you very much in advance! 

Несмотря на все ее диагнозы, из которых можно написать медицинскую энциклопедию, – моя мама не опускает руки и старается, по возможности, быть оптимисткой и ободряет тех, кто к ней приходит.

У меня тоже стали прогрессировать генетические заболевания. Все чаще беспокоят гипотрофия мышц, аутоиммунные и обменные процессы, снижается зрение, утомляемость и др.

Мы очень любим жизнь и у нас есть огромное желание быть полезными обществу. В зависимости от нашего состояния здоровья, мы стараемся заниматься социальной деятельностью, ободряя унылых людей и показывая им, сколько есть радостей в жизни, несмотря на болезни и другие жизненные обстоятельства.

Мы вместе создали блог «Понемногу о разном / Твори свою жизнь»: http://zhiznlifecreati.blogspot.com, где собираем интересные инновации в медицине, образовании, экологии, др., а также проблемные моменты в этих областях и пытаемся решить их, начиная производить изменение, сперва, в своем мышлении, образе жизни и предлагаем об этом поразмышлять другим людям.

Мне нравится работать по улучшению своего блога, ходить на рыбалку, смотреть исторические, познавательные фильмы о животных и растениях..., но меня беспокоит здоровье моей мамы.

Нашего дохода хватает только на оплату коммунальных услуг, пищу и немного на лекарства. Так как мы болеем, необходимо постоянно поддерживать больной организм медицинскими препаратами, но средств на это остается очень мало. Хотя мы приспособились жить скромно и не страдаем от этого.

Надежда умирает последней и мы надеемся, что облегчит маме и мне физическую боль и подарит надежду на жизнь медицинский биорегулятор Таршинова. Это физиотерапевтический аппарат, который помогает ускорить движение крови и лимфы по сосудам, что стимулирует организм к самовосстановлению.

Стоимость аппарата  для нашей семьи – это неподъемная сумма. Помочь нашей семье может каждый, кто пожелает… – «с миру по нитке…»

Заранее всех БлагоДарим!

Это стихотворение Леси Украинки сейчас является ободрением и утешением для моей мамы:

Contra spem spero! 

Гетьте, думи, ви, хмари осінні!
То ж тепера весна золота!
Чи то так у жалю, в голосінні
Проминуть молодії літа?
Ні, я хочу крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Жити хочу! Геть думи сумні!
Я на вбогім сумнім перелозі
Буду сіять барвисті квітки,
Буду сіять квітки на морозі,
Буду лить на них сльози гіркі.
І від сліз тих гарячих розтане
Та кора льодовая, міцна,
Може, квіти зійдуть – і настане
Ще й для мене весела весна.
Я на гору круту крем’яную
Буду камінь важкий підіймать
І, несучи вагу ту страшную,
Буду пісню веселу співать.
В довгу, темную нічку невидну
Не стулю ні на хвильку очей,
Все шукатиму зірку провідну,
Ясну владарку темних ночей.
Так! я буду крізь сльози сміятись,
Серед лиха співати пісні,
Без надії таки сподіватись,
Буду жити! Геть думи сумні!
(Леся Українка)

Окно, распахнутое в лето

Окно, распахнутое в лето,
Манит в зелёный дивный мир.
Там тень пронзают нити света,
Рисуя солнечный пунктир.
Весёлый щебет ранней пташки
Благословляет новый день.
А деловитые букашки
Спешат, не зная слова «лень».
И мотылёк неторопливо
С цветка порхает на цветок.
Мохнатый шмель, гудя ворчливо,
Спикировал на лепесток.
Окно, распахнутое в лето,
Возможность в этом мире быть,
Где много жизни, много цвета,
Где хочешь каждый миг любить.
(Елена Гутник)
Лучшая благодарность блоггеру — это написать свои комментарии, поставить лайки, поделиться в соц. сетях с друзьями и подписаться на рассылки... Заранее благодарим за Ваши отзывы! Write your comments, put huskies and subscribe to the mailing... Thank you for Your feedback!